提起那一天仓央嘉措_那一天仓央嘉措原文大家在熟悉不过了,被越来越多的人所熟知,那你知道那一天仓央嘉措_那一天仓央嘉措原文吗?快和小编一起去了解一下吧!

今天和大家分享一下关于那天仓央嘉措(那天仓央嘉措原文)的问题。以下是边肖对这个问题的总结。让我们来看看。

一、仓央嘉措《那一天》的正确版本


【资料图】

那天,

我闭上眼睛,沉浸在寺庙芬芳的薄雾中,

我突然在你的吟诵中听到了真相;

那年一月,

我摇动所有的转经筒,

没有超度,

只为触摸你的指尖;

那一年,

磕头拜倒在山路上,

对于观众来说,

只为你的温暖;

我,

化山为水为佛塔,

为了不去修复来世,

只是为了在路上遇见你。


扩展数据

仓央嘉措的诗歌运用语言本身的抑扬顿挫和藏族“和谐”民歌的特点,使诗歌具有强烈的节奏感,呈现出和谐的音乐美,读起来朗朗上口,铿锵有力。主要表现在以下几个方面:一是利用民歌“和谐体”的特点和发音的抑扬顿挫体现节奏之美。

诗多由四句组成,每句六音节,句法工整,每两个音节一个“停顿”,每句三个“停顿”,即“四句六调三停顿”。再加上一三句表示未完音的“上升式”和两四句结尾的“下降式”,节奏分明,跌宕起伏,短小有力,形成一种美。

参考百度百科-仓央嘉措

二。仓央嘉措《那一天》原版

那一刻,我升起风马,不为乞福,只为守候你的到来;
那一天,闭目在经殿香雾中,蓦然听见,你颂经中的真言;
那一月,我摇动所有的经桶,不为超度,只为触摸你的指尖;
那一年,磕长头匍匐在山路,不为觐见,只为贴着你的温暖;
那一世,转山转水转佛塔啊,不为修来生,只为途中与你相见。

——————————————————————————————

那一刻 我升起风马 不为乞福 只为守候你的到来
那一日 垒起玛尼堆 不为修德 只为投下心湖的石子
那一月 我摇动所有的经筒 不为超度 只为触摸你的指尖
那一年 磕长头在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖
这一世转山 不为轮回 只为途中与你相见

那一天 闭目在经殿香雾中 蓦然听见你颂经中的真言
那一月 我摇动所有的转经筒 不为超度 只为触摸你的指尖
那一年 磕长头匍匐在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖
那一世 转山转水转佛塔啊 不为修来生 只为途中与你相见

那一夜 我听了一宿梵唱 不为参悟 只为寻你的一丝气息
那一月 我转过所有经筒 不为超度 只为触摸你的指纹
那一年 我磕长头拥抱尘埃 不为朝佛 只为贴着你的温暖
那一世 我翻遍十万大山 不为修来世 只为路中能与你相遇
那一瞬,我飞升成仙,不为长生,只为佑你平安喜乐

——————————————————————————————

那一日,
闭目在经殿的香雾里,
募然听见你颂经的真言;
那一月,
我转动所有的经桶,
不为超度,只为触摸你的指尖;
那一年,
我磕长头匍匐在山路,
不为觐见,只为贴着你的温暖;
那一世,
我一次又一次的转山,
不为修来世,只为途中能与你相遇。

————————————————————

那一天
闭目在经殿的香雾中
蓦然听见
你诵经的真言

那一月
我转动所有的经筒
不为超度
只为触摸你的指尖

那一年
我磕长头匍匐在山路
不为觐见
只为贴着你的温暖

那一世
我转山转水转佛塔呀
不为修来世
只为在途中与你相见

天空中洁白的仙鹤
请将你的双翅借我
我不往远处去飞
只到理塘就回

————————————————————————

那一夜 我听了一宿梵唱 不为参悟 只为寻你的一丝气息
那一月 我转过所有经筒 不为超度 只为触摸你的指纹
那一年 我磕长头拥抱尘埃 不为朝佛 只为贴着你的温暖
那一世 我翻遍十万大山 不为修来世 只为路中能与你相遇

三。仓央嘉措的《那一天》全文是什么?

全文:

那天我在经堂的香雾中闭目养神,忽然听到了你在经中的口头禅。

一月,我抖尽经书,不是为了翻,是为了摸你的指尖;

那一年,在山路上磕头跪拜,不为一个观众,只为你的温暖;

当时我翻山越水到佛塔,不是为了修来世,而是为了在路上遇见你。

那一夜,我听梵文唱了一夜,不为开悟,只为一息的你。

那一刻,我扬起风马,不是为了乞求祝福,而是为了等待你的到来;

那一刻,我飞升到不朽,不是为了不朽,而是为了你的安宁和快乐。

然而,在那一夜,我忘记了一切,信仰和轮回,只因为在佛前哭泣的玫瑰已经失去了往日的光彩。

作者介绍:

仓央嘉措,又名六世 *** 喇嘛(Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho),是 *** 历史上一个有争议的著名人物。仓央嘉措原名仁钦仓央嘉措,位于洛桑。他的父亲扎西·丹津最初住在错那宗。他的母亲是赞普的后裔,名叫次旺拉姆。仓央嘉措出生于1683年3月1日(藏历猪年第11年)。697年,他被当时的 *** 摄政王巴蒂·桑杰·嘉措认定为五世 *** 喇嘛的转世。同年,在桑杰·嘉措的主持下,他在布达拉宫举行了坐床仪式。二十多岁时,仓央嘉措作为上层统治阶级权力斗争的牺牲品,开始了自己的流浪生活,生活异常艰辛。因为与广大人民群众的接触和丰富的生活实践,我写出了优美动人的仓央嘉措情歌。

四。仓央嘉措的《那一天》是什么?

《那一天》在网上盛传为仓央嘉措的一首诗。其实是一个现代汉族人写的,却被大多数人误认为是仓央嘉措的作品。这首诗表达了诗人对真爱象征和执着信念的结合,歌颂了他心中的净土。徐因为风格相似,被世人误认为是他的作品。

原文:

那一天,当我在经堂的香雾中闭目养神时,忽然听到了你诵经中的真理。一月,我抖尽经书,不是为了翻,是为了摸你的指尖;那一年,在山路上磕头跪拜,不是为了一个观众,而是为了你的温暖;那一世,翻山越水,转佛塔,不是为了修来世,而是为了在路上遇见你;那一刻,我扬起风马,不是为了祈祷,而是为了等待你的到来;那一刻,我飘然成仙,不是为了长生不老,而是为了祝福你平和的笑容。那一夜,我听了一夜梵文,不是为了开悟,而是为了你的一息。那一天,我建了摩尼堆,不是为了修德,而是为了从心湖扔石头。当时穿越十万大山,不是为了修来世,而是为了在路上遇见你。然而,在那个夜晚,我忘记了一切,信仰和轮回。只是,曾经在佛前哭泣的玫瑰,已经失去了往日的光彩。

扩展信息:

仓央嘉措(1683-1706),六世 *** 喇嘛,蒙古族,是 *** 历史上的著名人物。683年(藏历猪年,康熙二十二年),出生于藏南门头沟那拉山下玉松地区吴建林村的一个农奴家庭。他的父亲扎西·丹津和母亲西旺格拉姆。我家祖祖辈辈都信仰马宁佛教。

697年,他被当时的 *** 摄政王巴蒂·桑杰·嘉措认定为五世 *** 喇嘛的转世。同年,他在布达拉宫举行了由桑杰·嘉措主持的坐床仪式。1705年被遗弃,1706年死于押解途中。仓央嘉措是一位才华横溢、文采飞扬的民歌诗人,创作了许多细腻真挚的情歌。最经典的 *** 藏文木刻版《仓央嘉措情歌》,文字优美,朴实生动,汇集了60多首仓央嘉措的情诗。现在,它已经被翻译成20多种语言,传播到世界各地。他的诗歌超越了民族、时间空和国界,成为宝贵的文化遗产。其中最著名的是“我担心对梵天的感情伤害,怕入山就离开整个城市。”世间有双法,不可辜负如来。"

以上小编是对那天仓央嘉措的提问及相关问题的回答。希望那天仓央嘉措的提问对你有用!

关键词: